Libmonster ID: SE-89

М.: URSS, 2011, 316 с.

Российская скандинавистика пополнилась актуальным исследованием об успехах и трудностях адаптации и интеграции иммигрантов в Швеции на протяжении всего времени после Второй мировой войны. Авторы - к.и.н. Н. С. Плевако, ведущий научный сотрудник Института Европы РАН, и д.и.н. О. В. Чернышева, ведущий научный сотрудник Института всеобщей истории РАН. В книге речь идет не только об иммиграционной политике шведского государства, но о процессе адаптации и интеграции иммигрантов в целом, процессе сложном, разностороннем и довольно трудном. Исследований, рассматривающих все стороны этого процесса, у нас почти нет, хотя в российской историографии и политологии есть серьезные работы об иммиграции в Европе. Рассматриваемая книга отличается от большинства сочинений этого рода удачным сочетанием теоретических рассуждений с рельефным изображением многоцветной шведской конкретики. Первое ставит ее в ряд самых серьезных обобщающих работ по этой проблематике, второе являет образец изысканного нарратива. На страницах книги проступает живая ткань истории, рельефно запечатлены недавнее прошлое, быстро меняющееся настоящее с его поисками пути к достойному будущему. Работа написана безупречным литературным языком. Заслуживает быть особо отмеченным то, что в результате огромной работы авторы привлекли бесчисленные материалы самого разнообразного свойства: правительственные и парламентские акты, печатные и устные дискуссии вокруг проблемы, личные свидетельства (oral history) и многое другое. Все эти материалы не только обобщены, но и изучены детально со всей скрупулезностью.

В начале книги охарактеризованы как все наиболее распространенные в мире концепции иммиграции, так и - что совершенно ново для российского читателя - собственно шведские теоретические построения. Последние представляют собой вовсе не "локальные умозаключения", а несут в себе универсальный смысл шведского опыта. Кстати сказать, в этом разделе главы рассмотрена и российская литература вопроса. При всем том книга посвящена уникальному шведскому опыту удачного разрешения многих проблем иммиграции, почти не имеющему аналогов в Европе.

В этом же разделе теоретической главы рассматривается современное толкование национальной идентичности самих шведов, "шведскости". Некоторые стороны этой проблемы освещены и в главе о государственной иммиграционной политике. Поисками формулы национальной идентичности, активизировавшимися в связи с расширением иммиграции, ныне заняты многие европейцы. Шведам удается при всем том избежать крайностей национализма и удерживаться в рамках присущей им толерантности.

Перед тем, как приступить к анализу иммиграционной политики, авторы характеризуют иммиграцию по существу. В книге дана периодизация иммиграционных потоков и охарактеризованы главные параметры каждого периода: число иммигрантов, их состав, страны их "исхода" и т.д. Как особый отмечен период (он самый ранний) иммиграции только из североевропейских стран, близких шведам по культуре и, в частности, по трудовой этике. Затем наступает продолжающееся до сих пор время прибывающих преимущественно из стран "третьего мира", что ставит перед шведским обществом совершенно новые задачи. Тщательная разработка политики в отношении иммигрантов началась еще в конце 60-х годов прошлого века: "Были разведены такие понятия, как иммиграционная политика и политика по отношению к иммигрантам. Первая фактически составляла правила, регламентирующие иммиграционные потоки, вторая - те меры, которые общество предлагало для облегчения вхождения иммигрантов и беженцев в новую среду обитания и интеграции в нее" (с. 78). С самого начала - что составляет одну из замечательных особенностей шведского опыта - основные принципы устройства жизни иммигрантов разрабатывались в тесном сотрудничестве шведских властей и общественности с иммигрантскими общинами и организациями. Это в первую очередь обусловило их успех. При всех "зигзагах" иммигрантской кривой: трудовая иммиграция, беженцы, вновь преобладание "экономической" иммиграции, -линия на сотрудничество и взаимопомощь, на предотвращение конфликтов на национальной почве проводится последовательно и результативно.

Достижения иммиграционной политики до сих пор не смогли исключить тенденцию разделения шведского общества на "мы" (шведы) и "они" (чужаки). Преодолению этого опасного развития служит, среди прочего, предоставление иммигрантам политических прав. Иностранные граждане могут участво-

стр. 211

вать в коммунальных выборах и референдумах различного уровня. Этим правом активно пользуются иммигранты из стран Евросоюза, меньший интерес к этому проявляют африканцы и азиаты. Политика иммиграции учитывает неоднородность иммиграционного корпуса, и потому предпринимаются различные меры вовлечения приезжих в шведскую общественную жизнь. В книге показано, как "шведская модель" с ее корпоративизмом наилучшим образом приспособлена для социальной интеграции самых разнородных общественных элементов.

Кризис 1990-х годов выявил новые противоречия и проблемы "иммиграционного курса" шведских властей. Была провозглашена продиктованная обстоятельствами новая цель - интеграция иммигрантов в шведское общество. Политика вышла за рамки собственно иммиграции, ее внутренних проблем и приобрела всеобъемлющий характер: новый план предполагал активизацию деятельности властей в системе образования, здравоохранения и даже жилищной политики. Создание условий для достойной жизни иммигрантов и их семей стало первостепенной задачей. Была объявлена война любым формам дискриминации как на работе, так и в общественных местах. Во многих документах, принятых правительством и парламентом, подчеркивалось значение усилий шведской общественности и даже каждого шведа для создания благоприятной обстановки для сосуществования в сущности различных культур и последующей их интеграции в единый общественный организм.

Значение результатов иммиграционной политики шведских властей, проводимой в тесном сотрудничестве с общественными объединениями, наиболее полно раскрывается в "культурологической" части исследования. Тонкий и точный анализ послевоенного развития шведского общества, предпринятый авторами книги, их умение "выслушать и другую сторону" привело к ясным, взвешенным выводам. Ведь сущность процесса интеграции составляет - при бесспорном и даже первостепенном значении экономических и правовых мер - встреча различных культур. Иные были совершенно не знакомы шведам на протяжении многих веков; в то же время и в большинстве стран "исхода", в особенности азиатских и африканских, люди не имели никакого представления о шведской жизни.

Шведская сдержанность, привычка не вводить коллег в подробности личной жизни, неприятие частого общения вне семьи кажутся новоприбывшим высокомерием, замкнутостью, излишней изолированностью от других, прежде всего дистанцированностью от иммигрантов. В то же время привычка проводить свободное время, на работе ведь все подчинено общему ритму, в компании, часто шумной, держать дом открытым для любого знакомого, желающего войти, дружески обсуждать подробности частной жизни - все это воспринимается шведами как невоспитанность и даже амикошонство. Над совместимостью этих, на первый взгляд несочетаемых, вещей работает нынче сложный механизм шведской общественно-политической системы. При всем благоприятствовании иммигрантам шведской реальности адаптация к ней остается трудным делом и требует большого напряжения сил каждого вступающего на этот путь.

В книге рассматриваются примеры адаптации различных общин к условиям шведской жизни. Изучение опыта чилийской и других диаспор позволило выявить некоторые закономерности позитивного, - при всех обусловленных разными причинами шагах отступления, -вхождения приезжих в шведское общество. Главное - постоянная большая работа, основное направление которой - солидарные действия принимающих и принимаемых. В книге детально рассмотрены все "старые" и "новые" препятствия на пути интеграции: опасность сегрегации, порождающая ощущение несправедливости трудовая дискриминация иммигрантов и др. И все-таки Швеция "привлекает хорошо организованной общественной жизнью, возможностью свободно выражать свое мнение и не бояться последствий, социальными гарантиями, уважением к человеку любого происхождения и возраста, хорошим медицинским обслуживанием, равным для всех, возможностями получения бесплатного образования" (с. 203).

Отдельная глава книги посвящена мусульманским судьбам в Швеции. Как известно, ислам в современной Европе - один из острых вопросов общественно-политической жизни; обществоведы и политики обсуждают возможности диалога христианства с исламом и видят главное препятствие в том, что в исламе нет разделения религии и общественной, государственной жизни. Таким образом, успешный диалог религий становится невозможным даже для вероисповеданий, вышедших из одного ветхозаветного источника. Шведская же действительность с ее солидарным взаимодействием людей разных верований, формирует толерантный христианству "шведский ислам" (так говорят сами мусульмане Швеции), противостоящий устрашающему Запад исламизму. В этой главе дана и социальная характеристика мусульманского населения страны, рассмотрены особенности национальных

стр. 212

(иранской, иракской, курдской и др.) диаспор и прослежены их взаимоотношения между собой и шведской средой. В главе рассмотрены и проблемы общественной жизни, способные рождать противостояние сторон, например строительство мечетей или финансирование подготовки имамов для местных общин. Они решаются, как все в Швеции, путем открытой дискуссии, обычно завершающейся разумным компромиссом. Мусульмане усваивают шведский опыт политкорректности. В этом направлении предстоит еще много работы, но люди готовы ее вести. "Термин "сине-желтый ислам", прочно вошел в научный оборот, он отражает реальность рубежа XX-XXI веков: ислам обретает почву в Швеции, приспосабливаясь к местным условиям. Будущее шведского ислама связано с новым поколением мусульман, родившихся или с раннего возраста выросших в Швеции, и заметно отличающихся от первого поколения иммигрантов" (с. 258).

Иммиграция, что детально прослеживают авторы, решительно меняет и местную жизнь. За последние полвека Швеция превратилась в страну религиозного плюрализма. Традиционная лютеранская церковь, воспитавшая шведов в духе протестантской этики, определила свою активную роль в нынешних обстоятельствах. Развернулась большая социальная работа, берущая начало в приходах. Участие церкви в общественной жизни создало для нее возможность влиять на иммиграционную политику властей и одновременно воспитывать толерантность мирян. Церковные приходы лютеран превратились в место постоянных встреч шведов с иммигрантами. Другие христианские церкви Швеции также заняты работой по адаптации и интеграции иммигрантов. Вслед за лютеранской все церкви учредили в своих руководящих советах, и даже в приходах, специальные должности секретарей по интеграции. Работа ведется по многим направлениям и отличается разнообразием. В программах высших народных школ, работающих под патронажем религиозных общих (и на их средства!) появляются специальные программы для иммигрантов. Ученикам преподают шведский и английский языки, обществоведение и основы какой-либо специальности. Церковь покровительствует даже нелегальным иммигрантам: одним из ставших впоследствии известным всей стране приютом для беженцев, которым грозила высылка, стал женский монастырь в Альсике. Монахини позаботились не только о пище и крове для этих людей, но и нашли готовых защитить их юристов, организовали медицинскую помощь. Недовольные власти готовили полицейские акции против монастыря, но церковное руководство выступило в защиту милосердных монахинь. Общественное мнение тоже приняло их сторону.

Церковное участие в судьбе иммигрантов вовсе не ограничивается отдельными актами помощи. В 2007 г. шведский христианский совет, объединявший тогда 27 общин, принял документ: "Этого мы хотим! Церковь и вопросы интеграции", в котором требовал от властей гуманизации интеграционной политики. Церковь, не снижая уровня душепопечительной работы в условиях продолжающейся секуляризации шведского общества, проявляет себя как активный участник социального строительства.

Как неоднократно подчеркивается в книге, все силы общества мобилизованы для решения непростых задач адаптации и интеграции иммигрантов. Авторы, со всей приязнью описывающие шведский опыт, почти исключительный, превосходящий многие достойные образцы такой политики в других странах Европы, в то же время далеки от апологии. Они объективно исследуют существующие, наряду с настоящей политкорректностью шведов, отрицательные явления современной общественной жизни страны. Это и не всегда безобидное стремление некоторых политиков и общественных деятелей очертить жесткие рамки "истинной шведскости" на грани противопоставления всем другим; это и попытки агрессивных националистов создать партию крайнего толка. К чести абсолютного большинства шведов такое направление терпит явное поражение, но его сторонники не оставляют своих намерений и собирают некоторое количество голосов на выборах.

Настоящая солидарность всех составляющих общества рождается в борьбе, а также является результатом постоянной, каждодневной работы здоровых общественных сил. Главный урок шведского опыта: к успеху приводит неустанная систематическая работа. Представляется, что шведский пример поучителен и для России, также занятой в последнее время сложными иммиграционными сюжетами. Да и Русской православной церкви, все более обращающейся к политике, можно было бы перенять многое из практики шведских церквей, чтобы утвердиться в общественном мнении в качестве института христианского милосердия.

О. И. Величко, доктор исторических наук, ведущий научный сотрудник Института социологии РАН


© library.se

Permanent link to this publication:

https://library.se/m/articles/view/Н-С-Плевако-О-В-Чернышева-МОЖНО-ЛИ-СТАТЬ-ШВЕДОМ-ПОЛИТИКА-АДАПТАЦИИ-И-ИНТЕГРАЦИИ-ИММИГРАНТОВ-В-ШВЕЦИИ-ПОСЛЕ-ВТОРОЙ-МИРОВОЙ-ВОЙНЫ

Similar publications: LSweden LWorld Y G


Publisher:

Sweden OnlineContacts and other materials (articles, photo, files etc)

Author's official page at Libmonster: https://library.se/Libmonster

Find other author's materials at: Libmonster (all the World)GoogleYandex

Permanent link for scientific papers (for citations):

О. И. Величко, Н. С. Плевако, О. В. Чернышева. МОЖНО ЛИ СТАТЬ ШВЕДОМ? ПОЛИТИКА АДАПТАЦИИ И ИНТЕГРАЦИИ ИММИГРАНТОВ В ШВЕЦИИ ПОСЛЕ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ // Stockholm: Swedish Digital Library (LIBRARY.SE). Updated: 31.01.2020. URL: https://library.se/m/articles/view/Н-С-Плевако-О-В-Чернышева-МОЖНО-ЛИ-СТАТЬ-ШВЕДОМ-ПОЛИТИКА-АДАПТАЦИИ-И-ИНТЕГРАЦИИ-ИММИГРАНТОВ-В-ШВЕЦИИ-ПОСЛЕ-ВТОРОЙ-МИРОВОЙ-ВОЙНЫ (date of access: 29.03.2024).

Found source (search robot):


Publication author(s) - О. И. Величко:

О. И. Величко → other publications, search: Libmonster SwedenLibmonster WorldGoogleYandex

Comments:



Reviews of professional authors
Order by: 
Per page: 
 
  • There are no comments yet
Related topics
Publisher
Sweden Online
Stockholm, Sweden
683 views rating
31.01.2020 (1519 days ago)
0 subscribers
Rating
0 votes
Related Articles
THE KOREAN PENINSULA IN 2014: WHERE WILL THE PENDULUM SWING?
Catalog: Military science 
127 days ago · From Alex Hirshman
DAYS OF AFRICA IN SWEDEN
Catalog: Cultural studies 
134 days ago · From Alex Hirshman
Messages. TWO TRENDS IN THE SWEDISH NOBLE ECONOMY OF THE 17TH CENTURY
Catalog: Economics 
204 days ago · From Alex Hirshman
ДВЕ ТЕНДЕНЦИИ В ДВОРЯНСКОМ ХОЗЯЙСТВЕ ШВЕЦИИ XVII ВЕКА
Catalog: Economics 
204 days ago · From Alex Hirshman
CHINA-USA AND THE PROBLEM OF RELIGIOUS FREEDOM
Catalog: Theology 
229 days ago · From Alex Hirshman
CARROT AND STICK
Catalog: Political science 
229 days ago · From Alex Hirshman
AN ARK FLOATING ON THE WAVES OF TIME
Catalog: Science 
229 days ago · From Alex Hirshman
THEIR "TSARSKOE SELO" ON MOKHOVAYA STREET
Catalog: Literature study 
229 days ago · From Alex Hirshman
CAIRO BOOK FAIR: RUSSIA - GUEST OF HONOR
Catalog: Literature study 
229 days ago · From Alex Hirshman
HOW TO CONDUCT BUSINESS IN EASTERN COUNTRIES?
Catalog: Economics 
229 days ago · From Alex Hirshman

New publications:

Popular with readers:

News from other countries:

LIBRARY.SE - Swedish Digital Library

Create your author's collection of articles, books, author's works, biographies, photographic documents, files. Save forever your author's legacy in digital form. Click here to register as an author.
Library Partners

Н. С. Плевако, О. В. Чернышева. МОЖНО ЛИ СТАТЬ ШВЕДОМ? ПОЛИТИКА АДАПТАЦИИ И ИНТЕГРАЦИИ ИММИГРАНТОВ В ШВЕЦИИ ПОСЛЕ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ
 

Editorial Contacts
Chat for Authors: SE LIVE: We are in social networks:

About · News · For Advertisers

Swedish Digital Library ® All rights reserved.
2014-2024, LIBRARY.SE is a part of Libmonster, international library network (open map)
Keeping the heritage of Serbia


LIBMONSTER NETWORK ONE WORLD - ONE LIBRARY

US-Great Britain Sweden Serbia
Russia Belarus Ukraine Kazakhstan Moldova Tajikistan Estonia Russia-2 Belarus-2

Create and store your author's collection at Libmonster: articles, books, studies. Libmonster will spread your heritage all over the world (through a network of affiliates, partner libraries, search engines, social networks). You will be able to share a link to your profile with colleagues, students, readers and other interested parties, in order to acquaint them with your copyright heritage. Once you register, you have more than 100 tools at your disposal to build your own author collection. It's free: it was, it is, and it always will be.

Download app for Android