Вступительная статья, подготовка текстов и примечания О.В. Никитина
В истории филологии есть, казалось бы, незначительные эпизоды, которые редко останавливают на себе внимание современных исследователей. Между тем в таких "осколках" порой раскрываются неизвестные широкой научной общественности события и обстоятельства взаимоотношений российских ученых с их соотечественниками, ставшими по воле трагических дней революции и гонений "невозвращенцами", но жившими надеждой вернуться в Россию, любовью к родной стране и огромным желанием общаться с близкими по духу людьми.
Одним из таких мужественных деятелей науки был Роман Осипович Якобсон (1896-1982). Судьба на долгие годы разлучила его с друзьями молодости, и только с середины 1950-х годов он мог беспрепятственно вновь приезжать на Родину, где не был без малого 40 лет.
Труды и архивы P.O. Якобсона (как отечественные, так и зарубежные) не раз становились предметом пристального внимания исследователей, об ученом написаны монографии, составлена библиография его работ и т.д. Но все же мы полагаем, что каждая находка, пусть даже такая незначительная, как несколько писем, поможет читателям ближе понять мир идей и увлечений этого, без сомнения, талантливейшего филолога и большого человека.
В предлагаемой подборке как раз именно "человековедческая" ипостась его эпистолярного наследия важна для нас, ибо раскрывает само существо его личности, его отношение к людям и прежде всего - готовность помочь другу, коллеге, просто знакомому человеку письмом, советом, настоящим мужским поступком. И делал это P.O. Якобсон "без натяжки", не напрягаясь и как бы обязывая себя (ведь жил он все же в лучших условиях), а по- братски, сочувственно.
У Романа Осиповича Якобсона особый эпистолярный стиль. И его тональность во многом зависит от адресата. В письменном общении, впрочем, как и в дружбе, ему был всего ближе П.Г. Богатырев, известный российский ученый-этнолог, фольклорист, знакомый P.O. Якобсону с молодых лет и часто общавшийся с ним во врем ...
Read more