Пушкинский Молок и Ветхозаветный Молох
Озорная, шутливая, оставшаяся незаконченной поэма "Монах" лицейского периода (1813) не публиковалась при жизни поэта. В ней описано противоборство монаха Панкратия с "подземным чародеем" Молоком. Молок - французская форма имени Молох. Пушкин усвоил ее из французского перевода поэмы Мильтона "Потерянный рай". Фривольная фабула "Монаха" несложна. Монаху Панкратию досаждает бес по имени Молок: Пришел Молок (так дьявола зовут), Панкратия под черной ряской скрылся. Святой монах молился уж, молился, Вздыхал, вздыхал, а дьявол тут как тут. Молок ничем не может пронять монаха и под конец искушает его видением "юбчонки". Чтобы избавиться от него, Панкратий засыпает. Молок, однако, навевает ему соблазнительные сны: Тотчас Молок вдруг в муху превратился И полетел жужжать вокруг него. Летал, летал, по комнате кружился И на нос сел монаха моего. Панкратья вновь он соблазнять пустился. Проснувшись, Панкратий молится Богу и получает внушение, как победить беса. Наполнив кувшин водою, он "забормотал над ним сло- стр. 3 ва молитвы". Когда же исчезнувшая днем юбка под вечер появилась вновь, монах обливает ее заговоренной водой: И вот пред ним с рогами и с хвостом, Как серый волк, щетиной весь покрытый, Как добрый конь с подкованным копытом, Предстал Молок, дрожащий под столом, С главы до ног облитый весь водою, Закрыв себя подолом епанчи, Вращал глаза, как фонари в ночи. "Ура! - вскричал монах с усмешкой злою, - Поймал тебя, подземный чародей. Ты мой теперь, не вырвешься, злодей. Все шалости заплатишь головою. Иди в бутыль, закупорю тебя, Сейчас ее в колодезь брошу я..." Так Панкратий обретает силу над бесом: он намеревается навечно загнать его в бутыль и бросить в колодец. Молок признает свое поражение: "Ты победил, почтенный старичок, - Так отвечал смирнехонько Молок. - Ты победил, но будь великодушен, В гнилой воде меня не потопи. Я буду ввек за то тебе послушен..." Желая спастись. Молок предлагает Панкратию свозить его в Иерусалим; Панкратий соглашается. После этого автор стихов ... Read more
____________________

This publication was posted on Libmonster in another country. The article seemed interesting to our editor.

Full version: https://library.ee/m/articles/view/Пушкинский-Молок-и-Ветхозаветный-Молох
Sweden Online · 45 days ago 0 42
Professional Authors' Comments:
Order by: 
Per page: 
 
  • There are no comments yet
Library guests comments




Actions
Rate
0 votes
Publisher
Sweden Online
Stockholm, Sweden
02.08.2024 (45 days ago)
Link
Permanent link to this publication:

https://library.se/blogs/entry/Пушкинский-Молок-и-Ветхозаветный-Молох


© library.se
 
Library Partners

LIBRARY.SE - Swedish Digital Library

Create your author's collection of articles, books, author's works, biographies, photographic documents, files. Save forever your author's legacy in digital form. Click here to register as an author.
Пушкинский Молок и Ветхозаветный Молох
 

Editorial Contacts
Chat for Authors: SE LIVE: We are in social networks:

About · News · For Advertisers

Swedish Digital Library ® All rights reserved.
2014-2024, LIBRARY.SE is a part of Libmonster, international library network (open map)
Keeping the heritage of Serbia


LIBMONSTER NETWORK ONE WORLD - ONE LIBRARY

US-Great Britain Sweden Serbia
Russia Belarus Ukraine Kazakhstan Moldova Tajikistan Estonia Russia-2 Belarus-2

Create and store your author's collection at Libmonster: articles, books, studies. Libmonster will spread your heritage all over the world (through a network of affiliates, partner libraries, search engines, social networks). You will be able to share a link to your profile with colleagues, students, readers and other interested parties, in order to acquaint them with your copyright heritage. Once you register, you have more than 100 tools at your disposal to build your own author collection. It's free: it was, it is, and it always will be.

Download app for Android