В предлагаемой заметке рассмотрим непростые отношения, сложившиеся между двумя "родственниками" - паронимами решительный и решающий. При этом нужно обратить внимание на "возраст" указанных "родственников": так, если прилагательное решительный насчитывает более 200 лет (впервые зарегистрировано в Российском Целлариусе в 1771 г.) и вследствие этого может рассматриваться в качестве далекого "прадедушки", то адъективированное причастие решающий обрело свой официальный статус лишь в 1939 г. в толковом словаре под редакцией Д.Н. Ушакова и выступает как "правнучек" первого.
Вполне естественно, что за два с лишним столетия слово решительный прибрело несколько значений, которые с течением времени частично изменились, что обусловило определенные расхождения в их формулировке современными толковыми словарями.
В Словаре Ушакова, БАС и MAC с некоторыми вариациями выделяются пять основных значений (с оттенками) этого слова. Возьмем в качестве примера толкование, содержащееся в MAC (после двух параллельных черточек в MAC даются оттенки значения; в скобках же мы указываем существительные, с которыми слово решительный употребляется в этом словаре в иллюстративных примерах):
1. Смелый в принятии решений, быстро принимающий решения и не колеблющийся в их исполнении. (Р. человек). Свойственный такому человеку, выражающий смелость, решительность, непреклонность. (Р. глаза, тон, характер).
стр. 60
2. Крайний, наиболее сильный или резкий, энергичный. (Р. меры, действия).
3. Окончательный, определенный, представляющий собой решение. (Р. объявление, намерение).
Категорический, безусловный, не допускающий возражений. (Р. зарок, письмо).
4. Наиболее важный, определяющий дальнейший ход, развитие чего-л.; решающий. (Р. события, шаг).
5. Разг. Несомненный, явный. (Р. талант).
Прежде всего бросается в глаза, что пятое значение носит явно устарелый характер (БАС, между прочим, в отличие от MAC также признает, что это значение является устарелым). Вряд ли кто-либо в наши дни употребляет такие фразы ...
Read more