Слово гость в истории русского литературного языка всегда было многозначным. По данным исторических словарей, гостем называли посетителя, купца, торговавшего в разных городах и чужих странах, члена высшей привилегированной корпорации купцов в Московском государстве. В современном русском литературном языке значение "купец" признается устаревшим, а слово гость обозначает того, кто навещает, посещает кого- либо, а также постороннее лицо, приглашенное или допущенное на какое-либо собрание, заседание (MAC. Т. 1.С. 339). В народных песнях и былинах гость - достаточно распространенный персонаж. Кого же называют гостем в русском фольклоре? И в северных песнях из сводов А.И. Соболевского и П.В. Киреевского, и в былинах, записанных А.Ф. Гильфердингом, гость - это "посетитель, человек, пришедший по зову или незваный, навестить другого, ради пира, досуга, беседы" (См.: В.И. Даль. Толковый словарь живого великорусского языка). Песенными гостями чаще всего бывают близкие родственники - батюшка (тятенька), матушка, брат, "шурья-братья": стр. 99 Назову я дорогих гостей: Дорогого гостя батюшку, Дорогую гостью матушку (Песни, собранные П.В. Киреевским. Новая серия. Вып. II. Ч. 1. М., 1917. Далее - Киреевский ). В гости тоже отправляются преимущественно в родной дом, если лирическая героиня - замужняя женщина и живет в семье мужа: Морянина стала в гости звать: Морянин, морянин, пойдем в гости! Уж ты к теще, а я к матери, Ты к шурьям, а я к родным братьям! (Киреевский) В эпическом тексте гость, как правило, - чужой человек. Лишь в отдельных случаях этим словом называют родственников: Ко мне-ка-ва едет ведь дальний гость, Дальний гость еде любимый тесть. Еще тот же король Политовский. (Онежские былины, записанные А.Ф. Гильфердингом летом 1871 года. Далее Гильфердинг ). Гость может сравниваться, но не отождествляться с братом: У тя гость в гостях, да быдто брат родной (Гильфердинг) А у слова братья в сопряжении дружья - братья - гости выявляется не прямое, а переносное значение: - А и в ... Read more