В историографию национально-освободительной борьбы ангольского народа и формирования фундамента государственности Анголы вписана новая замечательная страница: вышла в свет коллективная монография "Агостиньо Нею - поэт и президент" (М., издательство "ООО "ПРАД", 2005 г., 96 с).
Основу монографии составили доклады, прочитанные российскими учеными и политическими деятелями Анголы на Международном коллоквиуме в Институте Африки РАН, посвященном жизни и деятельности Агостиньо Нето - первого президента Народной Республики Ангола.
Монография открывается статьей директора Центра документации и исторических исследований ЦК Народного движения за освобождение Анголы (МП Л А) Артуро да Силва Жулио. В ней рассказывается о жизненном пути А. Нето, его роли в организации национально-освободительной борьбы ангольского народа. А. Нето, отмечает ученый, заслужил широкое международное признание своими призывами с международных трибун к борьбе против колониализма и неоколониализма, к установлению справедливых отношений между странами и народами, за установление прочного мира на земле.
Статья профессора Института востоковедения РАН А. М. Хазанова знакомит читателя с основными вехами жизни и политической деятельности А. Нето, показывает его роль в организации антиколониальной борьбы ангольского народа, создании политической партии МП Л А, разоблачении им антипартийной деятельности организаций ФНЛА и УНИТА, являвшихся выразителями политики империалистов и расистов ЮАР. А. Нето как истинный революционер-интернационалист был удостоен Международной Ленинской премии "За укрепление мира между народами".
В статье заместителя директора Института Африки РАН В. Г. Шубина рассказывается о некоторых малоизвестных широкому читателю страницах советско-ангольских отношений. Он, в частности, пишет о трудных этапах становления Народной Республики Ангола, о разногласиях в руководстве национально-освободительным движением, например, о левацком уклоне ряда руководителей МПЛА, об антинародной политике Национального фронта освобождения Анголы (ФНЛА), руководитель которого Х. Роберто был агентом ЦРУ США. Со ссылкой на высказывания работников аппарата ЦК КПСС автор рассказывает о развитии связей советских руководителей с лидерами МПЛА, о переговорах А. Нето с Генеральным секретарем ЦК КПСС Л. И. Брежневым и подписании в 1976 г. Договора о дружбе и сотрудничестве между СССР и НРА.
Статья профессора Педру Домингуша Петерсона (Университет Агостиньо Нето) раскрывает перед читателями поэтическую деятельность А. Нето, его дипломатические способности. Истоки поэтического творчества А. Нето, отмечает ангольский ученый, относятся к 1947 г., когда он был студентом медицинского факультета Университета в Коимбре (Португалия). В то время он активно сотрудничал в литературном сборнике "Булетим Меридиану", издававшемся в Университете, а в 1950 г. стал одним из ведущих авторов журнала "Менсажень" (Луанда). Наиболее известными его поэтическими произведениями являются "Священная надежда" и "Невозможность отречения". Поэзия А. Нето пропитана духом патриотизма и борьбы против угнетателей.
На этапе борьбы за национальное освобождение А. Нето, подчеркивается в статье, проявил себя как способный дипломат, сумевший обеспечить признание МП Л А Организацией африканского единства, поддержку борьбы ангольского народа со стороны стран Восточной Европы, ряда международных организаций.
Картину поэтической и литературной деятельности А. Нето дополняет статья Е. АРяузовой, профессора Института мировой литературы имени А. М. Горького. В ней, в частности, говорится об издании в нашей стране произведений А. Нето. Первые переводы его стихов появились в начале 1960-х гг. в "Литературной газете". В 1981 г. журнал "Иностранная литература" опубликовал книгу А. Нето "Священная надежда", содержащую 52 стихотворения (предисловие и часть переводов принадлежат поэту Е. Долматовскому), а в 1985 г. издательство "Радуга" выпустило в свет сборник "Современная ангольская поэзия", в который вошли 36 стихотворений А. Нето. Поэтические заслуги А. Нето отмечены премией "Лотос", присуждаемой Ассоциацией писателей стран Азии и Африки.
В статье ученого-социолога Карлуша Белли
стр. 77
Белло рассматривается политическая деятельность А. Нето через призму поэтического творчества. Говоря о влиянии его творчества на формирование сознания ангольского народа, он подчеркивает, что зарожденная поэтом в сердцах ангольцев "священная надежда" (так называется его поэма) на избавление от колониального гнета стала великой реальностью в 1975 г., когда была провозглашена национальная независимость Анголы.
Старший научный сотрудник Института Африки РАН А. А. Токарев, в середине 70-х гг. работавший в HP А в составе группы советских военных советников, делится своими впечатлениями от встреч с А. Нето, рассказывает о его активном участии в строительстве вооруженных сил независимой Анголы.
Завершает монографию статья посла Анголы в России Роберто Л. Р. Монтейро "Нгонго". В ней подчеркивается, что идеи А. Нето - крупного государственного деятеля, гуманиста, интернационалиста - живут и поныне, помогают ангольскому народу созидать новую жизнь.
Достоинство опубликованной монографии заключается и в том, что она издана на двух языках - русском и португальском, что обеспечивает ей широкую читательскую аудиторию не только в России, но и в Анголе.
New publications: |
Popular with readers: |
News from other countries: |
Editorial Contacts | |
About · News · For Advertisers |
Swedish Digital Library ® All rights reserved.
2014-2024, LIBRARY.SE is a part of Libmonster, international library network (open map) Keeping the heritage of Serbia |